*This is an English translation of a Japanese page. In case of any discrepancies between the Japanese and English pages, the Japanese page shall be considered correct.

Terms and Conditions for Package Tour Contracts

Chapter 1 General Provisions

Article 1 (Scope of Application)

  1. The contracts for agent-organized tours (hereinafter referred to as "Agent-Organized Tour Contracts") concluded between our company and travelers shall be based on the terms and conditions of these articles. Any matters not stipulated in these articles shall be governed by laws and regulations or generally established practices.
  2. If the Company has concluded a special agreement in writing, provided that it is not in violation of laws and regulations and is not disadvantageous to the Traveler, that special agreement shall take precedence, notwithstanding the provisions of the preceding paragraph.

Article 2 (Definition of Terms)

  1. In these terms and conditions, "packaged tour" refers to a tour that is organized by our company, which prepares a travel plan in advance for the purpose of recruiting travelers, specifying the destination and itinerary of the tour, the contents of the transportation or accommodation services that the travelers can receive, and the amount of the tour fee that the travelers should pay to our company.
  2. In these terms and conditions, "domestic travel" refers to travel only within Japan, and "overseas travel" refers to travel other than domestic travel.
  3. In this section, a "Communications Contract" means an Agent-Organized Travel Contract which our company concludes with a card member of a credit card company (hereinafter referred to as the "Affiliated Company") with which our company or a company selling our Agent-Organized Travel on our behalf has an affiliated company, upon receipt of an application by telephone, mail, facsimile, the Internet or any other means of communication, in which the traveler agrees in advance to settle the credits or debts that our company has against the traveler for the travel fare, etc. based on the Agent-Organized Travel Contract in accordance with the separately specified card membership rules of the Affiliated Company on or after the date on which such credits or debts should be fulfilled, and in which the travel fare, etc. for the Agent-Organized Travel Contract is to be paid in the manner specified in Article 12, Paragraph 2, the latter part of Article 16, Paragraph 1 and Article 19, Paragraph 2.
  4. In these terms and conditions, a "Card Use Date" means the date on which the traveler or our company should fulfill the payment or refund debt for the travel fare, etc. based on the Agent-Organized Travel Contract.

Article 3 (Contents of the Travel Contract)

In an agent-packaged travel contract, our company undertakes to make arrangements and manage the itinerary so that the traveler can receive transportation, accommodation and other travel-related services (hereinafter referred to as "Travel Services") provided by transportation, accommodation facilities, etc. in accordance with the travel date set by our company.

Article 4 (Arrangement Agent)

In fulfilling the package tour contract, we may have other travel agents, professional travel arrangers, or other assistants in or outside Japan make all or part of the arrangements on our behalf.

Chapter 2 Conclusion of Contracts

Article 5 (Application for Contract)

  1. A traveler who wishes to apply for a package tour contract with our company must fill in the required items in our designated application form (hereinafter referred to as the "Application Form") and submit it to our company together with the application fee separately determined by our company.
  2. Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, a traveler who wishes to apply for a communication contract with our company must inform our company of the name of the package tour to which the application is made, the start date of the trip, the membership number and other items (hereinafter referred to as the "Membership Number, etc." in the following article).
  3. The application fee in the first paragraph will be treated as part of the travel price or cancellation fee or penalty fee.